Nella ciotola della planetaria inserite le farine, le uova, il latte, lo zucchero, il lievito sbriciolato e il mix aromatico (miele, scorze e vaniglia).
Impastate con il gancio finché l’impasto risulterà liscio e ben incordato.
Aggiungete 100 g di burro morbido poco alla volta, aspettando che venga assorbito prima di aggiungerne altro. Infine unite il sale.
Coprite la ciotola con pellicola e fate lievitare nel forno spento fino al raddoppio (circa 2 ore).
Riprendete l’impasto e dividetelo in 10 palline da circa 100 g l’una.
Senza farina sul pianale, stendete ogni pallina in un rettangolo (circa 15x20 cm), spennellate con burro fuso e farcite con uno dei ripieni scelti.
Arrotolate dal lato lungo,
pizzicate i bordi e allungate il rotolo fino a circa 24–25 cm appiattendolo leggermente.
Partendo a 2 cm da un’estremità, fate un taglio verticale per tutta la lunghezza.
Arrotolate una metà su se stessa e poi fate lo stesso con l’altra in senso opposto.
Sovrapponete le due “chiocciole”
e inseritele in uno stampo da muffin, all’interno dei pirottini di carta.
Fate lievitare nuovamente per 30 minuti nel forno spento.
Cuocete in forno statico preriscaldato a 180°C per 30 minuti. Dopo 15 minuti, coprite con un foglio di alluminio per evitare che si scuriscano troppo.
Sfornate, lasciate raffreddare e decorate con abbondante zucchero a velo.